Century Therapeutics维持1.5亿美元的ATM计划，剩余1.316亿美元的容量

2025年7月10日，Century Therapeutics，Inc. (the“公司”）向美国证券交易委员会（“SEC”）提交了S-3表格（文件号333-288616）的货架登记声明，该声明于2026年1月9日生效，并取代了公司之前于2022年7月1日向美国证券交易委员会提交的S-3表格（文件号333-265975）的货架登记声明。

关于新货架登记声明的有效性，该公司还向SEC提交了新的招股说明书补充（“招股说明书补充”），日期为2026年3月26日，涉及公司现有的“市场上”股权发行计划（“ATM计划”），根据该计划，公司可以发行和出售总发行价高达150，000，000美元的普通股，根据公司与销售代理之间日期为2022年7月1日的销售协议（“销售协议”），不时与Cowen and Company，LLC（TD Securities（USA）LLC的前身）作为销售代理（“销售代理”）。

该公司根据ATM计划出售了总发行价为18，380，259美元的普通股。因此，截至招股说明书补充件之日，总发行价高达131，619，741美元的普通股仍可根据ATM计划进行要约和出售。