Shake Shack下调第二季度指引，收入指引从4.24亿美元-4.28亿美元下调至4.15亿美元-4.2亿美元，Same-Shack销售额从3%-5%下调至2.5%-3%，财年EBITDA从2.3亿美元-2.45亿美元下调至2.25亿美元-2.35亿美元，净利润从5000万美元-6000万美元下调至4500万美元-5500万美元

管理更新指南

Shake Shack Inc.（“Shake Shack”或“公司”）（纽约证券交易所代码：SHAK）在6月份投资者会议上发布之前提供了截至2026年7月1日的第二财年和截至2026年12月30日的财年的业务更新。

“我们更新的指引反映了当前宏观经济的不确定性、竞争格局和相关影响，因为我们本季度已经超过三分之二，但重要的是要强调，我们的基本业务驱动力仍然强劲。我们仍然对执行战略优先事项并创造长期股东价值的能力充满信心，”首席执行官罗布·林奇（Rob Lynch）表示。

（1）第二财年和2026财年指南是根据公司目前可用的信息得出的初步和未经审计的结果，并可能会根据2026年第二财年审查的完成而发生变化。指南受已知和未知的风险、不确定性和其他重要因素的影响，可能导致实际结果与所提供的指南存在重大差异。可能导致差异的因素包括公司截至2025年12月31日财年的10-K表格年度报告中讨论的因素、公司随后向SEC提交的文件以及我们对前瞻性陈述的警告。

（2）为了使2025财年第53周正常化，2025年的比较期从财年日历向前移动一周，以显示更相似的比较。

（3）利润率和调整后EBITDA是非GAAP指标。有关这些措施的完整定义和讨论，请参阅下文。