繁體
  • 简体中文
  • 繁體中文

熱門資訊> 正文

點亮華語動漫的火光(僑界關注)

2025-10-10 06:53

來源:人民日報海外版

圖為端木子今(中)。受訪者供圖

圖為端木子今(中)。受訪者供圖

端木子今是動畫製片人與執行導演,杭州莫名其妙動畫公司的創始合夥人。她參與過數個初創團隊品牌搭建與運營,負責嗶哩嗶哩膠囊計劃兩季的電影節與發行策略,作品包括動畫短片《癔症》、音樂MV《同乘》、藝術電影《一個夜晚與三個夏天》等。

追夢求學

端木子今的母親是油畫家,精通藝術史並喜愛書法。幼年時期的端木經常和音樂、繪畫與電影打交道,家里的經典影片DVD被她反覆觀看,如《音樂之聲》、卓別林和奧黛麗赫本主演的黑白老片等。

熒屏上呈現的全新世界令端木感到興奮,她希望未來也能在大銀幕上創造獨屬於自己的世界。她説:「我喜歡動畫,因為在動畫中,世界可以被無限放大和縮小,沒有物理層面的限制,時間也可以被重置。」

初中時期的端木決心走藝術道路,但高中進入外國語學校后,因難以接觸豐富的藝術課程,她選擇修讀計算機IT與數字經濟,在邏輯能力與結構思維層面得到提升。高中畢業后,端木在西寧FIRST青年影展結識了一批優秀動畫創作者,其中包括青年導演蔡源青。

之后端木入讀皇家墨爾本理工大學,主修媒體與電影研究專業。每學期學生們會選擇感興趣的話題和工作室,端木則活躍於紀錄片、聲音敍事、非虛構寫作等工作室中,嘗試記錄實驗影像、討論社會學議題,同時給博物館做聲音導覽敍事。她參與的實拍短片《夜行人民公園》入圍了西班牙聖塞巴斯蒂安電影節學生單元。

課余時間,端木會在澳大利亞國際紀錄片大會(AIDC)和IM兩岸青年影展等活動中擔任志願者。她負責梳理志願者的工作流程與協議,整理招募管理和項目統籌等內容。這些經歷豐富了她的策展專業知識,也鍛鍊了她解決問題與溝通協商的能力。

2021年年中,端木與蔡源青共同創辦了莫名其妙動畫公司。這是杭州莫名其妙文化創意有限公司旗下的製作部門,專注於二維風格化的動畫作品的前期策劃及全流程製作。首部原創動畫作品為《癔症》,策劃並製作了易烊千璽的音樂MV《同乘》、NBA的2024中國新年動畫以及《熊出沒》電影片頭等動畫製作。

應對挑戰

工作室以製片人或導演主控策劃、美術與製片管理,外加項目制合作畫師的模式為主。根據項目特點和團隊成員興趣匹配項目,合作的導演與自由職業藝術家主要分佈在中國及歐洲等地。端木在團隊中主要負責製片和管理工作。

2021年11月,端木第一次以製片人的身份與蔡源青合作原創短片《癔症》。短片講述了男人在雷雨交加的深夜醉醺醺地回家,憤怒地攻擊兩隻巨大的老鼠,房間顛倒、雷雨轟鳴,滿地狼藉中只剩下破碎的全家福。短片參與嗶哩嗶哩膠囊計劃后,獲得了中國觀眾的廣泛好評,這對端木而言是極大的鼓舞與激勵。

此后工作室的業務範圍逐漸拓展到電影與遊戲特效、番劇風格化片段的設計與製作、商業廣告短片與紀錄片等項目。2023年3月,工作室參與易烊千璽MV《同乘》動畫的故事策劃到合成的全流程製作。

這是端木首次接受純委託製作的項目,從創意階段到合成全流程都由工作室把控。這是一次全新的挑戰,項目周期短、時間緊湊,同時還需要掌控周期、預算和難度。端木回憶道:「那時候經常熬夜到半夜兩點,項目結束后我和工作室進行了覆盤學習。」

同年,由端木擔任執行製片的西藏題材藝術電影《一個夜晚與三個夏天》,細膩講述了女性的成長曆程與心理矛盾的故事,影片入圍了FIRST市場放映以及上海電影節WIP單元。

7月至9月,端木作為導演參與了嗶哩嗶哩博主「老壇胡說」的停更視頻製作,負責從聯合故事策劃到美術設計,以及全部的中期製作與合成。作品以抽象動畫的形式記錄了老壇在過去幾年對抗焦慮的過程,視頻播放量超過了800萬次。

2024年,端木在NBA和英雄聯盟手遊合作的龍年賀歲短片項目中擔任部分執行導演,負責項目前期鏡頭的文字講戲、逐幀動畫和場景繪圖。在B站拜年祭開場動畫中,團隊使用了混剪等美術技巧展現除夕趣事,這段近40秒的動畫呈現出數種藝術風格。

同年5月,工作室為手遊《原神》製作了動畫水墨風片段與阿貝多遊戲PV,將彩色鉛筆、素描與版畫等風格巧妙結合。

開拓邊界

端木也作為中國奇譚第二季單片《拜山》的製片,負責整體的預算及動畫製片管理。短片長達20分鍾,整個中期的製作周期超過半年,全程參與項目的人數多達幾十人。通過此次項目的歷練,端木在項目統籌、資金預算與周期控制等方面的能力有了顯著提升。

然而,團隊成員的跨時區協作成了不可避免的阻礙。她坦言:「2024年我們合作的大多數畫師都分佈在世界各地。剛進行遠程線上合作時存在種種困難,但如今我們團隊的線上合作十分熟稔融洽。」

端木同時還帶領着公司的發行業務團隊,致力於將優秀的亞洲作品與國際語境相融合。團隊着重於獨立動畫作品和紀錄片等電影節的策劃工作及發行代理,與多個地區的展映活動、市場和節展建立合作。目前團隊負責的作品已入圍數百個電影節,包括翠貝卡電影節、棕櫚泉短片節和關渡動畫節等。

她説:「我發現很多有意思的獨立項目面臨困境:由於缺乏信息和規劃而錯失機會,導致沒能亮相電影節乃至被更多人看到。我希望有更多優秀作品被大眾發掘,這是我從事電影節投遞和發行的初衷。」

端木熱衷於參加各大電影節,每當看見中國作品出現在國際舞臺上,她都由衷地感到自豪雀躍。在被稱為「動畫界奧斯卡」的昂西動畫節中,她能夠接觸最新的行業動態以及技術手段,全面瞭解到東西方差異及優勢。

「中國文化傳達的情緒能夠引起各國人士共鳴,且具有強烈的地域特色。」端木説,「我們團隊希望能聚集更多優秀華語創作者和中國獨立動畫作品,華語作品終將在國際電影節和舞臺上大放異彩。」

2025年,端木的團隊主要負責遊戲的風格預告和片頭片尾動畫等小型項目,如為疊紙遊戲《無限暖暖》創作的系列版本預告動畫,以及《聊齋:蘭若寺》電影片尾動畫。端木還希望深入探索並深耕動畫紀錄片領域。(本報記者 楊 寧)

《人民日報海外版》(2025年10月10日第12版)

風險及免責提示:以上內容僅代表作者的個人立場和觀點,不代表華盛的任何立場,華盛亦無法證實上述內容的真實性、準確性和原創性。投資者在做出任何投資決定前,應結合自身情況,考慮投資產品的風險。必要時,請諮詢專業投資顧問的意見。華盛不提供任何投資建議,對此亦不做任何承諾和保證。